Presentiamo una sintesi dell’articolo The Swedish Sex Purchase Act: Claimed Success and Documented Effects. Le autrici Susanne Dodillet e Petra Östergren (studiose che hanno approfondito diversi aspetti della legge antiprostituzione svedese, condotto ricerche sul campo, ecc.), hanno concepito l’articolo per svelare al pubblico internazionale le conseguenze reali del ‘modello svedese’ e ci offrono la prima compilazione dei suoi effetti che… Read more →
05.01.2013
Categories: Intersezioni | Commenti disabilitati su La legge svedese in materia di prostituzione: presunti successi ed effetti documentati
05.01.2013
Categories: Intersezioni | Commenti disabilitati su Petra Östergren: sexworker e critica alla politica svedese in materia di prostituzione
Ripropongo questo post, che avevo pubblicato su FaS, per continuare a tenere vivo il dibattito su sex work e modello svedese, quello stesso modello che anche in Italia viene spacciato per ideale pur ricevendo profonde critiche in patria da associazioni femministe, docenti universitarie e lavoratrici stesse. A brevissimo pubblicheremo anche la traduzione di un nuovo testo di Petra, che ringraziamo… Read more →
04.23.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Proibizionismo e #SexWorkers. Divieto: deterrenti, punizioni, salvataggi
Grazie alla segnalazione di Hawkward Head e alla traduzione di Ambra ecco un articolo tratto dal blog della attivista per i diritti delle Sex Workers Laura Augustìn che si occupa dell’industria del “salvataggio”, di tutto ciò che ruota nel mondo dell’anti-sexworker. Buona lettura! >>>^^^<<< Il divieto: deterrenti, punizioni e salvataggi Un governo che mette al […]
04.10.2013
Categories: Senza categoria | Commenti disabilitati su La strada è di chi ci lavora: Lettera all’EZLN da parte della Brigata di Strada “Elisa Martinez”
Riceviamo e volentieri condividiamo questo comunicato che arriva dal Messico tradotto da Nodo Solidale: Lettera all’EZLN da parte della Brigata di Strada di appoggio alla donna “Elisa Martinez” Il blog della Brigata Callejera (su noblogs!) in spagnolo http://brigadacallejera.noblogs.org La Brigada Callejera en Apoyo a la Mujer”Elisa Martinez” è un gruppo indipendente dal governo e dai partiti politici che promuove… Read more →
03.21.2013
Categories: Mujeres Libres | Commenti disabilitati su QUANDO IL SEX WORK LO FAI PER SCELTA
Report dell’iniziativa del 28 febbraio in via Zamboni, 38 – Bologna 1° evento della rassegna “Che fai stasera?” “Và..gineforum!” Le puttane hanno accesso a luoghi inaccessibili. […] Le puttane hanno molte culture e molti generi. […] Le puttane danno consigli … Continue reading →
03.06.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Per fermare la tratta bisogna legalizzare il lavoro sessuale
Vi proponiamo la lettura di questa intervista realizzata da Nuria Alabao per Cosecha Roja ad Agustina Iglesias Skulj, femminista e dottore in diritto penale in Argentina. Essa ci offre una lucida lettura delle politiche europee, nordamericana e argentina, in tema di tratta, immigrazione e prostituzione; fa un accenno alle origini della posizione abolizionista; suggerisce qualche […]
02.21.2013
Categories: Mujeres Libres | Commenti disabilitati su Quando il sex work lo fai per scelta
28 febbraio 2013: primo appuntamento della rassegna “CHE FAI STASERA?” “VA’…GINEFORUM!!!” Tema della serata: Quando il sex work lo fai per scelta dalle 19.00 @ Lettere (via Zamboni, 38) – aula 3 – apericena a prezzi popolari – proiezione del … Continue reading →
02.21.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Dalla svezia la critica delle sexworkers alla politica in materia di prostituzione
Grazie a Gilda, abbiamo la traduzione di questo articolo di Petra Östergren “Sexworkers Critique of Swedish Prostitution policy“. Ringraziamo anche Petra per averci dato l’autorizzazione a tradurre e pubblicare questo articolo e di averci suggerito altro materiale che andremo via via traducendo. Petra Östergren è una femminista, scrittrice e ricercatrice di antropologia sociale presso la […]
02.18.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Cronache antiautoritarie: la guerra contro le sex workers in Italia!
Da Abbatto i Muri: In Italia non esiste una legge che vieti la prostituzione e in mancanza di questo, sulla scia di altri provvedimenti autoritari che vengono sollecitati spesso da conservatori e da talune “femministe” (autoritarie) in Europa o negli Stati Uniti, da diversi anni i sindaci sceriffi si servono di Ordinanze cittadine che puntano […]
02.17.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Una alleanza infame tra femministe, polizia e conservatori danneggia le donne in nome della difesa dei loro diritti
Un articolo che abbiamo tradotto a più mani, io, Claudia, con la supervisione di Lafra (ricordate che il gruppo traduzione di FaS è attivo e se volete partecipare iscrivetevi alla mailing list o potete scrivere a traduzioni[@]autistiche.org). Grazie all’autrice dell’articolo, Melissa Gira Grant, che ci ha autorizzate a tradurre e pubblicare il suo pezzo e […]
01.18.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Sul perché non mi offendo se mi danno della puttana – ovvero ascoltare, prima di sentenziare, non sarebbe poi così male!
In questi giorni in cui tutt* si affannano a fiaccolare, indignarsi, accorgersi di punto in bianco che essendo le prostitute anche un pochino donne, soprattutto quando muoiono (perché quando son vive paiono qualcosa da schifare e nascondere come la polvere sotto al tappeto), forse possono essere utili alla crociata in difesa delle femminee virtù….il collettivo […]
01.18.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Mestre: salviamo le prostitute! (E le prostitute non volevano essere salvate)
Da Abbatto i Muri: Mi segnalano e, abbastanza basita, commento. Per prima cosa voglio dire che non conosco i soggetti coinvolti e mi chiedo chi siano. Poi: a Marghera, Mestre, quel che è, sono state accoltellate due prostitute, chissà se confinate in zone isolate per via delle ordinanze pro/decoro antiprostituzione oppure no. Dell’ordinanza parla il […]
01.17.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su I modelli per la legislazione sul sex work e la scelta neo-regolamentarista
Pubblico una sintesi di un mia ricerca sul sex work che si focalizza in particolar modo sul modello neo-regolamentarista tedesco. Qualche spunto di riflessione da aggiungere al dibattito. Ne approfitto anche per informare che abbiamo creato una categoria apposita sul blog che si chiama, appunto Sex work. Se volete inviarci altri contributi, anche relativi ad […]
01.10.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Comitato per i diritti civili delle prostitute: Lettera aperta sui danni del modello proibizionista
Condividiamo e rilanciamo il testo divulgato dal Comitato per i Diritti civili delle Prostitute. Testo originale scaricabile da qui. <<<<<—–>>>>> Lettera aperta sui danni del modello proibizionista per la regolamentazione dell’attività di sex workers La Lobby Europea delle Donne lancia una campagna antiprostituzione in tutta Europa e cerca di raccogliere consensi e sottoscrizioni con l’intento […]
09.12.2012
Categories: Dumbles | Commenti disabilitati su Dire, fare, bruciare
C’è un sottomondo, un mondo di sotto, un piano inferiore dell’umanità cui questa società attinge per le proprie necessità lavorative o ricreative; il mondo funzionale ed opportunamente periferico di immigrat* sfruttati allo sfinimento se lavorano e clandestin* sequestrati nei cie, e poi ci sono le donne che esercitano la prostituzione, da schiave o da volontarie, […]
05.31.2012
Categories: Dumbles | Commenti disabilitati su Le emergenti
Quelle/i che gridano all’emergenza e quelle che la formalizzano in una mozione presentata in consiglio comunale a Udine. Si parla di prostituzione, di giovanissime, forse minorenni; dicono le cittadine delegate pd, Innovare e Idv; che se ne stanno lì di notte sulle vie della città, e loro sono preoccupate per questa brutta cosa dello sfruttamento […]
05.16.2012
Categories: Dumbles | Commenti disabilitati su Se niente importa
“Schiave” prostitute marchiate a fuoco Eterna domanda: ma il fruitore/consumatore è moralmente tenuto a chiedersi che cosa c’è dentro o dietro o incluso in quello che sta consumando? Noi boicottiamo volentieri oggetti che sappiamo prodotti in sfruttamento o assenza totale di diritti. Siamo vegetarian* o vegan* oltre che per una riduzione dell’entropia, anche perché non […]