Da Abbatto i Muri: Sulla bacheca facebook di Angela Azzaro si discute e commenta l’intervista a Pia Covre (che vi invito a leggere per conoscere il suo punto di vista) a proposito di sex working, abolizionismo, atteggiamento culturale e marginalizzazione dei soggetti. Si interviene a ruota per ragionare di diritti, autodeterminazione, rispetto della rivendicazione dei/delle sex […]
01.11.2014
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Diritto delle donne al lavoro…sessuale
Traduzione a cura di feminoska di questo articolo di Beatriz Preciado. Produzione e vendita di armi: lavoro. Uccisione di una persona applicando la pena capitale: lavoro. Tortura di un animale in un laboratorio: lavoro. Fare una sega ad un pene con la mano fino a provocare eiaculazione: crimine! Da cosa si può capire che le nostre società […]
01.09.2014
Categories: Intersezioni | Commenti disabilitati su Diritto delle donne al lavoro…sessuale.
Traduzione a cura di feminoska di questo articolo di Beatriz Preciado. Produzione e vendita di armi: lavoro. Uccisione di una persona applicando la pena capitale: lavoro. Tortura di un animale in un laboratorio: lavoro. Fare una sega ad un pene con la mano fino a provocare eiaculazione: crimine! Da cosa si può capire che le nostre società democratiche e neoliberali… Read more →
01.09.2014
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Perché le femministe dovrebbero ascoltare le/i sex workers
Da Intersezioni: “I/Le sex worker si trovano spesso di fronte a preconcetti radicati, per via dei quali se non divulghiamo le nostre storie tragiche e le esperienze umilianti che abbiamo affrontato, corriamo il rischio di non essere credut* da molte persone appartenenti al movimento femminista. E’ ora di finirla, perché non vogliamo mettere in scena […]
01.09.2014
Categories: Intersezioni | Commenti disabilitati su Perché le femministe dovrebbero ascoltare le/i sex worker
“I/Le sex worker si trovano spesso di fronte a preconcetti radicati, per via dei quali se non divulghiamo le nostre storie tragiche e le esperienze umilianti che abbiamo affrontato, corriamo il rischio di non essere credut* da molte persone appartenenti al movimento femminista. E’ ora di finirla, perché non vogliamo mettere in scena il nostro ‘porno tragico’ a vostro beneficio”,… Read more →
12.31.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Quaranta ragioni per cui le sex workers sono le mie eroine
Da Abbatto i Muri: Libera traduzione dal testo di Annie Sprinkle. Le sex workers sono le mie eroine perché: Hanno un ottimo senso dell’umorismo. Sfidano la morale comune e i costumi sessuali. Sono giocose. Sono tenaci. Fanno una carriera basata sul dare piacere. Sono avventurose e hanno il coraggio di vivere pericolosamente. Insegnano alle persone […]
12.05.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Traviata e Slavina
Dalle Dumbles: La Scala inaugurerà la stagione lirica con La Traviata di Verdi. Non ce ne può fregare di meno, ma la vicenda della Signora delle camelie, così magistralmente musicata per quello che a suo tempo doveva significare, ci suggerisce qualche suggestione, oggi che in Francia si sta votando (è stata approvata, ndb) la legge […]
12.04.2013
Categories: Dumbles | Commenti disabilitati su Traviata e Slavina
La Scala inaugurerà la stagione lirica con La Traviata di Verdi. Non ce ne può fregare di meno, ma la vicenda della Signora delle camelie, così magistralmente musicata per quello che a suo tempo doveva significare, ci suggerisce qualche suggestione, oggi che in Francia si sta votando la legge di regolamentazione del lavoro sessuale, e […]
12.04.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su #Francia: approvata la legge su penalizzazione clienti sex workers
Da Abbatto i Muri: 268 contro 138 voti e la legge abolizionista sulla penalizzazione dei clienti delle prostitute in Francia è passata. Brinderanno neofondamentalisti e proibizionisti e non brinderanno affatto i/le sex workers che si sono battut* fino alla fine affinché questo non avvenisse. Ricordo che la ventata proibizionista, “reazionaria e nazionalista”, come l’hanno definita su […]
12.02.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Sulla prostituzione in Francia: Una svolta reazionaria e nazionalista
da Incroci De-Generi: La Francia è attualmente attraversata da un forte dibattito sulla prostituzione che, sviluppatosi a seguito della proposta di legge di riforma del système prostitutionnel, ha oltrepassato i confini nazionali. L’articolo più controverso, quello che punisce i clienti con multe da 1500 euro fino a 3750 euro per i casi di recidiva, è già stato approvato, […]
12.02.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Il sesso come lavoro ed il lavoro sessuale, di Laura Agustìn
Da Incroci De-Generi, traduzione di LaPantaFika: Laura Agustìn è antropologa, autrice di Sex at the margins – migration, labour markets and the rescue industry. Il suo lavoro ha sollevato un acceso dibattito mettendo in discussione la narrazione dominante che vuole le sex workers migranti tutte indistintamente vittime di una cosiddetta tratta degli esseri umani, dunque soggetti passivi […]
11.28.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su #Francia, 29 nov, manifestazione contro la legge anti/prostituzione
da Abbatto i Muri: In Francia la proposta di legge sulla penalizzazione dei clienti delle prostitute sarà votata a breve. Il dibattito è fatto anche di delegittimazione aggressiva e invisibilizzazione delle istanze delle sex workers ed è sempre più infuocato. Molto di più, ovviamente, di quanto non lo sia in Italia dove frange legalitarie filo/istituzionali […]
11.27.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su #SexWorkers: abolizionist* e appropriazione culturale
Nel web c’è una guerra in atto. La portano avanti le forze abolizioniste (della prostituzione) che mistificano dicendo che la tratta e la prostituzione per scelta siano la stessa cosa. Gente per lo più fanatica, che a parte gettare infamie sul mio conto, e sul conto di chiunque non la pensi come loro, stanno dicendo, […]