Ripubblichiamo con piacere questo interessante articolo comparso su UniNomade sulla “campagna sociale per una democrazia paritaria” di Se non ora quando condividendone non solo le analisi ma anche la conclusione: anche noi rispondiamo “no, grazie”. Buona lettura! Cattivi universali e falsi particolari: note sulle elezioni in rosa di SIMONA DE SIMONI Manca una settimana alle elezioni politiche. […]
02.19.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Cattivi universali e falsi particolari: note sulle elezioni in rosa
02.17.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Una alleanza infame tra femministe, polizia e conservatori danneggia le donne in nome della difesa dei loro diritti
Un articolo che abbiamo tradotto a più mani, io, Claudia, con la supervisione di Lafra (ricordate che il gruppo traduzione di FaS è attivo e se volete partecipare iscrivetevi alla mailing list o potete scrivere a traduzioni[@]autistiche.org). Grazie all’autrice dell’articolo, Melissa Gira Grant, che ci ha autorizzate a tradurre e pubblicare il suo pezzo e […]
02.06.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Femminicidio: in quanto etero, in quanto utero, in quanto mamme, in quanto italiane!
Da Abbatto i Muri: InQuantoDonna è un sito fatto allo scopo di documentare, immagino, i delitti contrassegnati come femminicidio. Quale sia il criterio di selezione delle vittime non lo so. Chè basti essere donne e uccise da uomini non fa “femminicidio”, ed è una cosa della quale ho più o meno già parlato. In ogni […]
02.05.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su La Segregazione non è eguaglianza, la segregazione non è sicurezza
Un articolo che Valeria ha tradotto per Fas. Tratto da un sito che parla di India e cose che succedono laggiù. Un articolo utilissimo a fare capire anche la china scivolosa, la deriva autoritaria, che ha preso l’antiviolenza (sulle donne) in Italia, a partire dall’autoimposto apartheid su spazi rosa, sos rosa, punti rosa, parcheggi rosa, […]
02.05.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su My little femminicidio. Ovvero del perché ne ho abbastanza e vorrei si tornasse a parlare di violenza di genere
Ovunque, sono ovunque, escono dalle fottute pareti. Sono le paladine e i paladini della tutela, che secondo loro ‘ste donne son così dementi che non ce la fanno proprio a difendersi da sole. Sappilo milady: sono qui a protezione del sacro femminino, e sappilo che sei così speciale, ma così speciale, così donna, creatura fragile […]
01.21.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su The ‘Bitch’ Manifesto
‘The Bitch Manifesto’, ovvero il Manifesto ‘Cagna’, è stato scritto da Joreen nell’autunno del 1968. A leggerlo in versione originale ho pensato che davvero troppo poco è cambiato negli ultimi 50 anni per le donne… Eccone qui perciò la traduzione: è un po’ lunga, ma ne vale la pena. Buona lettura! Il manifesto ‘CAGNA’ di […]
01.17.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su I modelli per la legislazione sul sex work e la scelta neo-regolamentarista
Pubblico una sintesi di un mia ricerca sul sex work che si focalizza in particolar modo sul modello neo-regolamentarista tedesco. Qualche spunto di riflessione da aggiungere al dibattito. Ne approfitto anche per informare che abbiamo creato una categoria apposita sul blog che si chiama, appunto Sex work. Se volete inviarci altri contributi, anche relativi ad […]
01.17.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Grillo e il nazionalismo dal basso
Riportiamo da Infoaut la prima parte dell’intervento di Nicola Casale su Grillo e il Movimento 5 Stelle che offre interessanti spunti di analisi su un fenomeno che ancora mostra lati oscuri o controversi laddove destra e sinistra perdono significato per lasciare posto ad un nazionalismo dai contorni opachi. Buona lettura! Con Un Grillo qualunque (Castelvecchi […]
01.16.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su “Io Eva, tu serpente”: come media e istituzioni sono complici della violenza sulle donne
Ci segnalano e volentieri condividiamo. Da CortoCircuito: «Dalla donna ha avuto inizio il peccato, per causa sua tutti moriamo.» Siracide (25, 24) Stamani appare, sul sito del Corriere Fiorentino, un bando per “selezionare una campagna di pubblicità sociale per scacciare la paura delle donne”. Il titolo, emblematico, è Io Eva, tu serpente: la consapevolezza è […]
01.13.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Brevi riflessioni sull’articolo di Vandana Shiva
A distanza di qualche giorno pubblichiamo il breve scambio di commenti che si è svolto nel collettivo, in merito all’articolo Vandana Shiva: la connessione tra politica economica globale e violenza contro le donne, sul quale già si era espressa qualche perplessità. Cybergrrlz dice: “È per questo che i politici devono circondarsi di sempre maggiore security, […]
01.11.2013
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Compagni: disertate il ruolo autoritario di Tutori (le donne si difendono da sole)!
Da Abbatto i Muri: Car* compagn* di Zona Collinare in Lotta, mai come quest’anno il tema della difesa della “donna” è diventato un brand. Lo è diventato a tal punto che non è necessario neppure il parere della donna stessa per discuterne. Avviene, come spesso accade, che il soggetto, che dovrebbe autodeterminarsi, quello che alcuni […]
12.25.2012
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su A chi giova la morte (politica) di Femminismo a Sud?
Da Abbatto i Muri: Le femministe autoritarie vanno a scuola dalle militanti antiautoritarie per sdoganare autoritarismo. Prendono in prestito simboli, parole, cose che stuzzicano l’immaginario militante per sdoganare metodi autoritari. Sono quell…
12.25.2012
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su #SNOQ e il nazionalismo delle donne
Da Sopravvivere non mi basta: Quando il nazionalismo si tinge di rosa Buona lettura! <<<<<—–>>>>> Leggo questa notizia e penso che non se ne può proprio più. Se il femminismo/i avesse davvero lo sc…
12.23.2012
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Armi di distruzione di massa
. Condividiamo questo post di retroguard1a che ha tradotto dal castigliano il testo che accompagna il video di Helen La Floresta. Grazie! <<<<<—–>>>>> La domenica mattina prima del Natale, festa della…
12.03.2012
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Pisciando fuori dal vaso
Facciamo il punto. Fikasicula è morta. Coerentemente con ciò che voleva rappresentare, quando si è trovata in mezzo al fuoco incrociato di odio-amore delle platee della politica, spettatori accaniti che la responsabilità non sanno dove stia di casa…
11.19.2012
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Appunti sparsi per una discussione sull’hacktivismo
Articolo apparso originariamente su Umanità Nova 35 anno 92 In merito ad Anonymous L’attacco informatico portato a termine e rivendicato da Anonymous contro la rete informatica del Ministero degli Interni ha portato alla pubblicazione di migliaia di…
11.16.2012
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Violenza di genere: bio-uomo e bio-donna
Uno degli interventi in mailing list a proposito di questo tema. Segue a quello di Luminal già pubblicato. Altri ne seguiranno. Come il post precedente anche in questo propongo spunti di riflessione già lanciati in lista a partire da riflessioni di a…
11.14.2012
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Analisi sulla violenza di genere
In questi giorni all’interno nella nostra mailing list si è discusso, e si continua a farlo, sulla violenza di genere. Le analisi elaborate sono assai diverse e pian piano vi proporremo quelle a cui l’autore/trice hanno acconsentito a pu…
11.13.2012
Categories: Femminismo a Sud | Commenti disabilitati su Dobbiamo parlare di facebook!
Dobbiamo parlare di facebook! di Nadir.org (traduzione del pezzo pubblicato da Nadir.org e segnalatoci da Ippolita – grazie!) Per molti anni abbiamo fornito server e infrastrutture di comunicazione a gruppi di sinistra. Abbiamo fatto del n…