Archivi tag: now

Egitto: la violenza sessuale come arma

Pubblicato il 15/04/2013 da lafra

Da Intersezioni ripubblichiamo la traduzione di questo articolo che spiega e denuncia le molestie avvenute contro le manifestanti in Piazza Tahrir e alcune delle risposte da parte delle attiviste stesse. La traduzione è stata realizzata da Elena e la revisione da Martina, entrambe del gruppo Traduzioni militanti. Grazie!!! Buona lettura! <<<—>>> CAIRO. “Eravamo un gruppo […] Continua a leggere→

Pubblicato in Femminismo a Sud | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Egitto: la violenza sessuale come arma

Piazza Tahrir: La violenza sessuale come arma

Pubblicato il 15/04/2013 da lafra

Pubblichiamo la traduzione di questo articolo pubblicato originariamente in arabo sul sito di NOW e tradotto in inglese dalla stessa piattaforma. Grazie a Elena C. per la traduzione (e la pazienza) e a Martina per la revisione. Buona lettura! /////////// CAIRO. “Eravamo un gruppo di 20 donne dirette a piazza Tahrir per prendere parte al secondo anniversario della rivoluzione del… Read more → Continua a leggere→

Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su Piazza Tahrir: La violenza sessuale come arma