(ponencia presentada en el Cuarto Congreso de Berkshire sobre la Historia de las Mujeres, Mount Holyoke College, 25 de agosto de 1978) Existen muchas clases de poder; los que se utilizan y los que no se utilizan, los reconocidos o … Continue reading →
03.14.2017
Categories: Malapecora | Commenti disabilitati su usos de lo erótico: lo erótico como poder
04.09.2015
Categories: Sonia | Commenti disabilitati su 10.04.2015 Clr presenta Zami di Audre Lorde
Venerdì 10 aprile 2015, alle 18.00, il Coordinamento Lesbiche Romane presenta il libro Zami. Così riscrivo il mio nome, di Audre Lorde. Intervengono: Liana Borghi, Simonetta Spinelli, Elena Biagini, Nancy Sciuto. L’evento, rivolto solo alle donne, si svolge alla sala Simonetta Tosi della Casa internazionale delle donne di Roma, in via san Francesco di Sales […]
02.17.2015
Categories: Sonia | Commenti disabilitati su Audre Lorde: strumenti per l’oggi
Il 21 febbraio al Giardino dei Ciliegi, a Firenze, si terrà una giornata di dibattito a partire dalla pubblicazione di Zami. Così riscrivo il mio nome e Sorella Outsider, di Audre Lorde, ora finalmente disponibili in traduzione italiana. Intervengono: Clotilde Barbarulli, Giovanna Covi, Vincenza Perilli, Barbara Bonomi Romagnoli, Elena Biagini, Liana Borghi, Sonia Sabelli & […]
02.04.2014
Categories: Sonia | Commenti disabilitati su Audre Lorde, finalmente!
Grazie al sito di Nicoletta Poidimani, e alla segnalazione ricevuta tramite la mailing list [fiorelle], ho appreso la splendida notizia della prossima pubblicazione della traduzione italiana degli scritti politici di Audre Lorde – poete, guerriera, madre, femminista, lesbica, nera, come lei stessa si autodefiniva – raccolti nei volumi The Cancer Journal (1980), Sister Outsider (1984) […]
11.25.2013
Categories: Sonia | Commenti disabilitati su Verso prospettive e pratiche postvittimistiche
È questo il titolo del post con cui Nicoletta Poidimani presenta una nuova sezione del suo sito dedicata al postvittimismo, a partire dalle riflessioni di Vandana Shiva (Sopravvivere allo sviluppo) e Audre Lorde (The Uses of Anger: Women Responding to Racism). Lo segnalo oggi perché sono fermamente convinta che un approccio postvittimista sia l’unica strategia […]
05.20.2013
Categories: Mujeres Libres | Commenti disabilitati su Letture infuocate: Itziar Ziga, Alessandra Racca, Audre Lorde, Virginie Despentes
Pubblichiamo, con un pò di ritardo, i testi di “Letture infuocate“, interpretati (l’11 maggio all’interno del Festino di primavera organizzato dal nostro collettivo) da Laura Saracino e a cura di Fucine Vulcaniche e con le musiche di La Mansarda Clandestina. Alcuni dei testi qui … Continue reading →
12.05.2012
Categories: Martedì autogestito femministe e lesbiche | Commenti disabilitati su Adrienne Rich e Audre Lorde: La poesia è la mia risposta
Ascolta il Minipimer – la maxi trasmissione in cui leggiamo a più voci l’intervista di Adrienne Rich ad Audrie Lorde. Traduzione a cura di Flavia [dura 51′] Intervista di Adrienne Rich a Audre Lorde: Adrienne: Cosa intendi quando dici che due dei tuoi saggi brevi, “La poesia non è un lusso” e “Usi dell’erotismo,” sono in realtà […]
09.24.2011
Categories: Malapecora | Commenti disabilitati su King Kong Ladies (ladyfest #03 ? alcuni concetti chiave)
Quello che segue é il testo del reading che ho presentato alla Ladyfest 2011. Sentivo il bisogno di far parlare qualche testo per me sacro e i tre frammenti che ho selezionato e adattato alla lettura contengono alcuni spunti che … Continue reading →