io, governo del popolo, contesto la legittimità del tuo governo. Ad ‘Auschwitz’ si è distrutto fisicamente un sovrano moderno: tutto un popolo. Si è tentato di distruggerlo. E’ questo il crimine che inaugura la postmodernità, un crimine di lesa-sovranità: non più regicidio ma popolocidio (distinto dagli etnocidi).

In queste condizioni, come potrebbero mantenere una qualche credibilità i grandi racconti di legittimazione?

Ciò non significa che nessun racconto sia più credibile. Per metaracconto o grande racconto io intendo precisamente delle narrazioni a funzione legittimante. Il loro declino non impedisce a miliardi di storie, piccole e meno piccole, di continuare a fungere da trama del tessuto della vita quotidiana.”

J.-F. Lyotard,  Il postmoderno spiegato ai bambini, Feltrinelli, Milano 1987, pp.27-30